臺北水源特定區管理分署(以下簡稱北水特分署)為維護供應大台北地區600 萬人口每年 8 億噸用水需求的翡翠水庫水源水質，於 80 年 7 月動工興建翡翠水庫上游污水下水道系統，其中坪林污水處理廠為該系統中最主要的污水處理廠。坪林污水處理廠於88年9月正式運轉，成為全臺第 1座設立於水質水量保護區內的三級污水處理廠，其位於翡翠水庫上游北勢溪與𩻸魚堀溪匯流口，設計污水處理量為 3,300CMD(立方公尺/日)，主要設施包括前處理單元、生物二級處理單元、三級處理單元、污泥處理單元及負責全廠運作位於行政大樓的監控中心。

坪林污水廠營運迄今已近30年，除了持續精進原有的污水處理功能，以確保河川水庫維持優良水質外，藉由用心經營與細心維護，已使污水廠蛻變成為兼具污水處理、區域防災、環境教育、生態友善、節能減碳及民眾參與的多功能永續營運場域，因此於112年獲得行政院工程會第 23 屆公共工程金質獎公共設施維護獎優等之殊榮。

由於坪林污水處理廠之淨水及能資源永續利用成效良好，今(113)年3月北水特分署再獲環境部頒發第1屆淨水永續獎優良企業殊榮。以下淨水永續績效簡要說明：

(一) 技術創新

科技化管理：開發建置具GIS圖台之污水系統營運管理平台且逐年精進提升平台功能，並進行中央監控系統PLC之更新，以達到可遠端即時監控及警示整體系統運作功能，並採視覺化呈現，使管理者能即時掌握污水處理系統核心資訊與關鍵指標，提升管理效能。並可利用更新後之PLC系統將污水廠相關操作參數透過雲平台提供內政部營建署，以作為大數據分析及智慧操作之用途。

技術創新：領先全臺推動適用於水源水質水量保護區內之建築物污水處理設施(淨化槽)認證作業，預計獲認證通過後，將可加速水源保護區污水處理設施之建置作業。

設備延壽及節能：由專案管理顧問導入健全度評價制度進行主要設備功能鑑定，以延長設備使用年限；並建立重要設備能耗基線，以提出節能對策進行設備節電操作。

(二) 技術永續性

1、能資源化類

(1)水資源回收再利用：建置完成雨水貯集利用設施，促進水資源回收再利用，年節水量213度。

(2)物質減量及循環再利用：污泥脫水後交由合法污泥處理廠再製作為混凝土摻料。

(3)節能減碳：於廠區種植共種植喬、灌木1,550株以進行固碳，並設置完成太陽能光電系統、進行設備節電操作及設置雨水收集利用系統，預計每年可減(固)碳量約120噸。

2、資源管理類

(1)污水處理操作流程由VIP改為A2O雙線操作，使SS、BOD5、COD及T-P等去除率提昇，污泥產生量減少45%，年用電量減少16,200度，單位用電量由1.23kWh/CMD降為0.74kWh/CMD，節能效率提升40%。

(2)放流水水質遠優於放流水標準，部分水質項目甚至達自來水水質標準。

(3) 坪林污水處理廠於民國88年啟用後使翡翠水庫水質逐漸改善，並自102年起皆維持在優良的貧養等級。

(三) 技術推廣性